はじめに
東京外国語大学外国語学部アラビア語専攻・ペルシャ語専攻・トルコ語専攻では、中東の「いま」を直接、日本に伝えるため、現地の新聞のインターネット版記事の一部を和訳の上、ご紹介します。本プロジェクトの意義に賛同し、翻訳許可をくださった中東諸国の新聞 １６紙に対し、心より感謝いたします。
なお、本プロジェクトは、東京外国語大学に対する文部科学省特別教育研究経費「地球社会と協働するための言語教育高度化・質保証プログラム」によって、運営されています。
先日偶然みつけたニュースサイト。中東各所のニュース記事のダイジェストを翻訳し、チェックリスト的に紹介していくもので、よくありがちな「ライン・リンクサイト」のプラスアルファ的なもの。個人ベースか何かかな、と思っていたら、東京外国語大学による公式プロジェクトで、しかも転載している新聞社からのお墨付きなのね。意外にこれ、凄い話なのかも。贅沢をいえば、RSSがあると便利だなあ......。そうすればRSSの表示をするブログパーツと連動させて、面白いことができるのに。
執筆:
コメントする