アンケート結果はこんなんなりました
— SAGAR@城東鯨飲馬食団 (@fattyglutton) 2019年3月15日
おっちゃんは「ホチキスのタマ」って言うんだけど あれは玉じゃなくてもしかして弾倉的な意味の「弾」なんだろうかね... pic.twitter.com/bTryj9yqZu
小さなひと箱にぎっしりと詰まっているのだけど一度に使うのはそのうちのほんの一部なので、残りをしまっておくものの、次に使う時にはどこにおいたのか分からなくなってしまうことも多い、ホッチキスの替え芯。アレを何と呼ぶかとのお話。芯、玉、針との選択肢の中では芯が一番多かったとの話。玉ってのは読み方で「たま」ってだけで、もしかしたら弾と認識してるかもしれないなあ、という気はする。
文房具屋などで聞く時には「たま」と聞くことが多い。「かえだま」と表現するとラーメンみたいになっちゃうけど。
ホチキスの「金具」の呼び名 | ことば（放送用語） - 最近気になる放送用語 | NHK放送文化研究所 https://t.co/jqlCYxgxOX 「「はり」と呼ぶのが最も一般的です。ただし、若い人の間では「しん」と呼ぶ人も増えています。」
— 不破雷蔵 (@Fuwarin) 2019年3月15日
NHKのページだと針が一般的で、若年層では芯と呼ぶことも多いとの話。ただこの記事って2004年当時のものなんだよね。15年の間に色々と変化が生じていることもありえる。
マックス ホッチキス針 No.3-10mm 中型3号 https://t.co/k12S4yHqOL 商品表記は「針」 pic.twitter.com/UDMDKJjJsU
— 不破雷蔵 (@Fuwarin) 2019年3月15日
実売されているものはどうなんだろうとアマゾンで検索したら、芯で探っても出てくるのは針。マックス以外のメーカーでも針表記ばかりで、芯とか玉ってのは見当たらなかった。今ではやっぱり針が主流なのやもしれず。
ホッチキス物語 発明者は誰？https://t.co/HiuyHBf16F 「ホッチキスの発明者として考えられている人物の1人が、機関銃の発明者でもある「ベンジャミン・B・ホッチキス」。マシンガンの弾送りをヒントにホッチキスの機構を考え出したと言われています」 pic.twitter.com/wc95KGKFhP
— 不破雷蔵 (@Fuwarin) 2019年3月15日
ちなみにホッチキスという名称そのものは、機関銃が由来であるという説もあるとのこと。確かにホチキス機関銃はあるけど、そういう可能性もあったとは......。実際はどうなのか、もう少し探りを入れられないかなあ、メーカーですら可能性云々ってレベルだったので難しいかな、という感はある。
執筆:
コメントする